お客様・関係者様各位
 
平素は格別のお引き立てを賜わり厚くお礼申し上げます。
 
日本ゴールデンウィーク期間中の営業につきまして、下記の通りご案内申し上げます。
 
誠に勝手ながら、日本オフィス並びに香港オフィスは2017年4月29日(土)～4月30日(日)、5月3日(水)～5日7(日)の期間を休業とさせていただきます。
また、休業日中にいただきましたお問合わせに関しまして、5月1日、5月2日、5月8日以降に順次対応させていただきます。
※米国オフィスは通常通り営業しております。
 
以下の対象サイトも同様に休業させて頂きます。

• ・Frienbr( https://frienbr.jp/ )
• ・CRISIS HOMME( https://crisishomme.com/ )
• ・qniur( https://qniur.com/ )
• ・cherish( https://cherish7.jp/ )

※商品購入は通常通りご利用頂けます。
 
 
ご不便をお掛けいたしますが、何卒ご了承くださいますよう宜しくお願い申し上げます。